REGISTRO ÚNICO DE

TRÁMITES Y SERVICIOS

En esta parte se encuentra el Registro Único de Trámites y Servicios del municipio, que cuenta con 305 cédulas que contienen la información de los trámites que se llevan a cabo en el municipio, 27 de los cuales cuentan con formatos descargables para su impresión.
Puedes buscar tu trámite ingresando el nombre del mismo o la dependencia a la que pertenece.

Informacion vigente de Enero a Diciembre del 2021. Responsable Lic. Rafael Olivares García.


Trámites | Ayuntamiento de Torreón

CONTRALORÍA MUNICIPAL
DEPARTAMENTO TRÁMITE
CONTRALORÍA MUNICIPAL RECEPCIÓN DE DENUNCIAS E INICIO DE INVESTIGACIÓN
PADRON DE PROVEEDORES REEXPEDICIÓN DE CERTIFICADO AL PADRÓN DE PROVEEDORES
PADRON DE PROVEEDORES CERTIFICADO DE APTITUD. REINSCRIPCIÓN AL PADRÓN DE PROVEEDORES
PADRON DE PROVEEDORES CERTIFICADO DE APTITUD. INSCRIPCIÓN AL PADRÓN DE PROVEEDORES

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

DESARROLLO ECONÓMICO
DEPARTAMENTO TRÁMITE
PROMOCIÓN DE MICROEMPRESAS CAPACITACIÓN A EMPRENDEDORES
TURISMO APOYO A EVENTOS TURÍSTICOS
TURISMO INFORMACIÓN TURÍSTICA Y COMERCIAL DE TORREÓN.
APERTURA DE EMPRESAS BAJA DE LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO MERCANTIL
APERTURA DE EMPRESAS REFRENDO DE LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
APERTURA DE EMPRESAS LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO MERCANTIL PARA ESTABLECIMIENTOS MÓVILES DE COMIDA.
APERTURA DE EMPRESAS LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO MERCANTIL PARA GIROS DE BAJO RIESGO (SARE)
APERTURA DE EMPRESAS LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO MERCANTIL
UNIDAD DE TRANSPARENCIA MUNICIPAL RECURSO DE REVISIÓN A PETICIONES DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA.
UNIDAD DE TRANSPARENCIA MUNICIPAL SOLICITUD ARCO (ACCESO, RECTIFICACIÓN, CANCELACIÓN Y OPOSICIÓN
UNIDAD DE TRANSPARENCIA MUNICIPAL SOLICITUD DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA.
BOLSA DE TRABJO BOLSA DE TRABAJO

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

DESARROLLO SOCIAL
DEPARTAMENTO TRÁMITE
ENLACE CIUDADANO APOYO GESTIONES GENERALES
ATENCIÓN A LA JUVENTUD SERVICIO SOCIAL
PARTICIPACIÓN CIUDADANA ENTREGAS DE APOYOS SOCIALES

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

DESPACHO ALCALDE
DEPARTAMENTO TRÁMITE
ATENCION CIUDADANA DESCUENTO EN LINEA DE TRANSPORTE

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

DIF
DEPARTAMENTO TRÁMITE
DIF ATENCIÓN A MENORES EN SITUACIÓN EXTRAORDINARIA, MENORES INDÍGENAS, MENORES EN SITUACIÓN DE CALLE, MENORES EN SITUACIÓN DE RIESGO
DIF INSCRIPCIÓN DE ADULTO MAYOR AL PROGRAMA DE EMPACADORES VOLUNTARIOS
DIF INGRESO DE UN MENOR A CASA CUNA.
DIF SERVICIO DE GUARDERÍA Y CASA CUNA “NOCALTZIN”
DIF INGRESO DE UN MENOR A CASA HOGAR
DIF ADULTO MAYOR- TALLERES
DIF CURSOS A PERSONAS CON DISCAPACIDAD
DIF TALLERES DE PLÁTICAS PREVENTIVAS: ESCUELA PARA PADRES, EDIFÍCATE, , SEXUALIDAD RESPONSABLE, PREVENCIÓN DE ADICCIONES, BEBÉ? PIÉNSALO BIÉN!!, PREVENCIÓN Y ORIENTACIÓN ESCOLAR
DIF CREDENCIAL DE INAPAM MANUAL
DIF SERVICIOS ALIMENTARIOS; CHEF MÓVIL; COMEDOR ESTUDIANTIL
DIF SERVICIO DE COMEDOR ECONÓMICO EN CENTROS COMUNITARIOS
DIF UNIDAD BÁSICA DE REHABILITACIÓN
DIF APOYOS DE COHESIÓN SOCIAL. APOYOS DE: APARATOS AUDITIVOS, APARATOS ORTOPÉDICOS, CANALIZACIONES A DEPENDENCIAS PÚBLICAS Y OSC, DESPENSA, MEDICAMENTOS, PAÑALES. APOYOS ESPECIALES A PERSONAS CON DISCAPACIDAD.
DIF INSCRIPCIÓN DE UN MENOR AL PROGRAMA DE EMPACADORES VOLUNTARIOS
DIF ASESORÍA JURÍDICA.
DIF ADULTO MAYOR EN ABANDONO
DIF APOYO ECONÓMICO MENSUAL A OSC
DIF FONDO MUNICIPAL DE FORTALECIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE LAS OSC DE ASISTENCIA SOCIAL
DIF DIPLOMADO DE CUIDADOR PRIMARIO CON ESPECIALIDAD EN GERIATRÍA (SUSPENDIDO TEMPORALMENTE)
DIF ATENCIÓN PSICOLÓGICA
DIF TARJETÓN DE DISCAPACIDAD
DIF CREDENCIAL MUNICIPAL PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD
DIF CENTROS COMUNITARIOS CURSOS
DIF SERVICIO DE CONSULTAS MÉDICAS
DIF ACOMPAÑAMIENTO DE TANATOLOGÍA (SUSPENDIDO TEMPORALMENTE)
DIF RECEPCIÓN DE DONATIVOS
DIF SERVICIO DE GUARDERÍA DIRECCIÓN DE SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
DIF ALBERGUE TEMPORAL
DIF INTEGRACIÓN FAMILIAR –UNIDAD DE ATENCIÓN A VÍCTIMAS. APOYO INTEGRAL A VÍCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR U OMISIÓN DE CUIDADOS
DIF CURSOS DE CAPACITACIÓN PARA EL TRABAJO : ASISTENTE ADMINISTRATIVO Y AUXILIAR CONTABLE,         CORTE Y CONFECCIÓN,         COMPUTACIÓN BÁSICA,         CULTORA DE BELLEZA,         MANUALIDADES.
DIF SERVICIOS FUNERARIOS
DIF CARRERA TÉCNICA DE ENFERMERÍA

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

DIRECCIÓN DE SALUD
DEPARTAMENTO TRÁMITE
CORDINACIÓN MÉDICA TOMOGRAFIA: SIMPLE/CONTRASTE/SIMPLE+CONTRASTE
CORDINACIÓN MÉDICA ULTRASONIDO
CORDINACIÓN MÉDICA MASTOGRAFÍA
CORDINACIÓN MÉDICA CONTROL SANITARIO: ·         CONSULTA MÉDICA, ·        EXUDADO VAGINAL, ·        VDRL, ·        VIH , ·        PRUEBA DE EMBARAZO (CADA 3 MESES EN EDAD FÉRTIL O A CONSIDERACIÓN DEL MÉDICO).
CORDINACIÓN MÉDICA RAYOS X
CORDINACIÓN MÉDICA EXÁMENES DE LABORATORIO.
CORDINACIÓN MÉDICA CONSULTAS: MÉDICO GENERAL, CONSULTA DE NUTRICIÓN, CONSULTA DE PSICOLOGÍA, CONSULTA DE PEDIATRÍA.
CORDINACIÓN MÉDICA CONSULTA ESPECIALIZADA EN GINECOLOGÍA: CONSULTA/CAUTERIZACIÓN/PAPANICOLAU/COLPOSCOPIA
CORDINACIÓN MÉDICA SERVICIOS ODONTOLOGICOS: CONSULTA/EXTRACCIÓN/LIMPIEZA/OBTURACIÓN/PROFILZAXIS/RAYOS X DENTALES (PEREAPICAL, OCLUSAL, E INFANTIL)
CORDINACIÓN MÉDICA SERVICIOS DE CONTROL ANIMAL: CONSULTA/ DESPARASITACIÓN INTERNA Y EXTERNA/ESTERILIZACIÓN DE MASCOTAS/ESTANCIA POR CAPTURA/SACRIFICIO HUMANITARIO/TRANSPORTE POR CAPTURA/ADOPCIÓN DE MASCOTAS/CREMACIÓN /REGISTRO Y CERTIFICACION DE REPUMSA
CORDINACIÓN MÉDICA ELECTROCARDIOGRAMA
CORDINACIÓN MÉDICA SERVICIOS DE ENFERMERÍA
CORDINACIÓN MÉDICA CERTIFICACIONES MEDICAS PARA AUTOTRANSPORTE (TARJETON)
CORDINACIÓN MÉDICA CERTIFICACIONES MÉDICAS./ PARTICULARES GENERALES / DSPM / ACADEMIA DE POLICÍA / PARTICULARES PRENUPCIALES / CERTIFICADOS PARA PRONNIF
REHABILITACIÓN TERAPIA FÍSICA: CONSULTA DE VALORACIÓN DE TERAPIA FÍSICA/TERAPIA DE REHABILITACIÓN/TERAPIA DE ESTIMULACIÓN TEMPRANA.

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
DEPARTAMENTO TRÁMITE
INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN APOYO A ARTISTAS, CREADORES Y GESTORES CULTURALES DE LA REGIÓN.
COORDINACIÓN DE BIBLIOTECAS EVENTOS ESPECIALES EN LA BIBLIOTECA. (CONFERENCIAS, PRESENTACIONES DE LIBROS, CHARLAS, ETC.)
COORDINACIÓN DE BIBLIOTECAS CREDENCIAL PARA PRÉSTAMO DE MATERIALES BIBLIOGRÁFICOS.
COORDINACIÓN DE MUSEOS EXPOSICIONES TEMPORALES
COORDINACIÓN DE CENTROS CULTURALES EVENTOS ESPECIALES GALERÍA “RAÚL ESPARZA” (EXPOSICIONES, RUEDAS DE PRENSA, PRESENTACIONES DE LIBROS Y CONFERENCIAS)
COORDINACIÓN DE CENTROS CULTURALES TALLERES: DANZA, MÚSICA, TEATRO, DIBUJO Y PINTURA, PRINCIPALMENTE
COORDINACIÓN DE CENTROS CULTURALES PRESENTACIONES EN EL TEATRO DE CÁMARA “JORGE MÉNDEZ”, (OBRAS, MONÓLOGOS, CONFERENCIAS, AUDICIONES, FESTIVALES, ETC.)
COORDINACIÓN DE CENTROS CULTURALES USO DE ESPACIOS O EDIFICIOS HISTÓRICOS A CARGO DEL INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURAL Y EDUCACIÓN
COORDINACIÓN DE CENTROS CULTURALES TALLERES CULTURALES (TALLERES Y CURSOS DE VERANO)
COORDINACIÓN DE CENTROS CULTURALES PRESENTACIÓN DE EXPOSICIONES EN LA GALERÍA DE CASA DE CANTERA
COORDINACIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS ATENCIÓN AL PÚBLICO EN PASEO COLÓN

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

INSTITUTO MUNICIPAL DE LA MUJER
DEPARTAMENTO TRÁMITE
ATENCIÓN A LAS MUJERES GESTIÓN DE APOYOS DIVERSOS
ATENCIÓN A LAS MUJERES MASTOGRAFÍA
ATENCIÓN A LAS MUJERES ATENCIÓN PSICOLÓGICA.
ATENCIÓN A LAS MUJERES ASESORÍA JURÍDICA
CAPACITACIÓN Y ACTIVIDADES PRODUCTIVAS TALLERES DE OFICIOS Y CAPACITACIONES ESPECIALIZADAS.
CAPACITACIÓN Y ACTIVIDADES PRODUCTIVAS PASEO DE LAS MUJERES
AGENDA DE GÉNERO CURSOS, TALLERES Y CONFERENCIAS EN TEMAS DE GÉNERO, IGUALDAD, DERECHOS HUMANOS, MASCULINIDAD Y EDUCACIÓN PARA LA PAZ.
AGENDA DE GÉNERO CURSO DE CAPACITACIÓN PARA ERRADICAR LA VIOLENCIA DE GÉNERO Y SOBRE EL PROTOCOLO DE AUXILIO A VÍCTIMAS DE VIOLENCIA EN EL TRANSPORTE PÚBLICO.

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

INSTITUTO MUNICIPAL DEL DEPORTE
DEPARTAMENTO TRÁMITE
DIRECCIÓN GENERAL IMD INSCRIPCIONES PARA ACADEMIAS MUNICIPALES
DIRECCIÓN GENERAL IMD PETICIÓN DE APOYO PARA TRANSPORTE
DIRECCIÓN GENERAL IMD PETICIÓN PARA APOYO DEPORTIVO

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

MEDIO AMBIENTE
DEPARTAMENTO TRÁMITE
NORMATIVIDAD AMBIENTAL Y VIGILANCIA ATENCIÓN A DENUNCIAS CIUDADANAS
NORMATIVIDAD AMBIENTAL Y VIGILANCIA PERMISO PARA SIMULACROS DE INCENDIOS
NORMATIVIDAD AMBIENTAL Y VIGILANCIA LICENCIA DE TRANSPORTACIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS
NORMATIVIDAD AMBIENTAL Y VIGILANCIA VERIFICACIÓN VEHICULAR
NORMATIVIDAD AMBIENTAL Y VIGILANCIA PERMISOS PARA ANUNCIOS TEMPORALES SEMIFIJOS
CORDINACIÓN DE BIODIVERSIDAD AUTORIZACIÓN PARA PODA DE ÁRBOLES
CORDINACIÓN DE BIODIVERSIDAD AUTORIZACIÓN PARA TALA DE ÁRBOLES
CORDINACIÓN DE BIODIVERSIDAD AUTORIZACIÓN PARA TRASPLANTE DE ÁRBOLES
CORDINACIÓN DE BIODIVERSIDAD SOLICITUD DE DONACIÓN DE ÁRBOLES

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

OBRAS PÚBLICAS
DEPARTAMENTO TRÁMITE
OBRAS PÚBLICAS FACTIBILIDAD DE CENTRO HISTÓRICO

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y URBANISMO
DEPARTAMENTO TRÁMITE
ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y URBANISMO ENAJENACIÓN DE BIENES INMUEBLES
ADMINISTRACIÓN URBANA LICENCIA DE USO DE SUELO PARA LICENCIA DE CONSTRUCCIÓN
ADMINISTRACIÓN URBANA AUTORIZACIÓN DE LOTIFICACIÓN
ADMINISTRACIÓN URBANA RECEPCIÓN DE FRACCIONAMIENTOS
ADMINISTRACIÓN URBANA AUTORIZACIÓN DE RE-LOTIFICACIÓN DE INMUEBLES
ADMINISTRACIÓN URBANA AUTORIZACIÓN PARA LA CONSTITUCIÓN AL RÉGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO
ADMINISTRACIÓN URBANA AUTORIZACIÓN PARA LA MODIFICACIÓN AL RÉGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO
ADMINISTRACIÓN URBANA AUTORIZACIÓN DE SUBDIVISIÓN DE PREDIOS IGUALES O MAYORES A 10,000 M2
ADMINISTRACIÓN URBANA SUBDIVISIÓN DE PREDIOS MENORES A 10,000 M2
ADMINISTRACIÓN URBANA AUTORIZACIÓN DE FUSIÓN DE PREDIOS.
ADMINISTRACIÓN URBANA SERVICIO DE COPIADO DE PLANOS
ADMINISTRACIÓN URBANA CONSTANCIA DE ZONIFICACIÓN
ADMINISTRACIÓN URBANA LICENCIA DE FRACCIONAMIENTO
CONTROL URBANO RENOVACIÓN DE LICENCIA DE CONSTRUCCIÓN
CONTROL URBANO CONSTANCIA DE TERMINACIÓN DE OBRA
CONTROL URBANO PERMISO DE DEMOLICIÓN
CONTROL URBANO PERMISO PARA LA INSTALACIÓN DE TORRE PARA ANTENA
CONTROL URBANO PERMISO DE EXCAVACIÓN EN LA VÍA PÚBLICA PARA INSTALACIONES ÁREAS Y/O SUBTERRÁNEAS
CONTROL URBANO PERMISO DE OCUPACIÓN EN LA VÍA PÚBLICA.
CONTROL URBANO INSCRIPCIÓN Y REGISTRO DE DIRECTORES RESPONSABLES Y CORRESPONSABLES DE OBRA
CONTROL URBANO PERMISO DE REMODELACIÓN, MODIFICACIÓN, REPARACIONES, CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE INMUEBLES.
CONTROL URBANO LICENCIA ÚNICA DE CONSTRUCCIÓN
CONTROL URBANO CERTIFICACIÓN DE PLANOS
CONTROL URBANO PERMISO PARA LA INSTALACIÓN DE ANUNCIOS
CONTROL URBANO CONSTANCIA DE NÚMERO OFICIAL Y ALINEAMIENTO
INGENIERIA DE TRÁNSITO AUTORIZACIÓN PARA INSTALACIÓN DE REDUCTORES DE VELOCIDAD.
INGENIERIA DE TRÁNSITO PERMISO PARA ASCENSO Y DESCENSO.
INGENIERIA DE TRÁNSITO AUTORIZACIÓN PARA ENTRADAS Y SALIDAS A INMUEBLES
INGENIERIA DE TRÁNSITO DICTMAMEN DE SEÑALAMIENTO PREVENTIVO, HORIZONTAL, VERTICAL Y NOMENCLATURA
INGENIERIA DE TRÁNSITO PERMISO PARA ESTACIONAMIENTOS EXCLUSIVOS.

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

PENSIONES
DEPARTAMENTO TRÁMITE
PENSIONES AFILIACIÓN A LA DIRECCIÓN DE PENSIONES.
PENSIONES DEVOLUCIÓN DEL FONDO PROPIO.
PENSIONES JUBILACIONES: POR AÑOS DE SERVICIO Y POR VEJEZ.
PENSIONES PENSIÓN POR MUERTE DEL TRABAJADOR.
PENSIONES PENSIÓN POR INHABILITACIÓN.
PENSIONES AYUDA PARA GASTOS FUNERARIOS.
PENSIONES PAGO POR FALLECIMIENTO.
PENSIONES PRÉSTAMO QUIROGRAFARIO.

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO
DEPARTAMENTO TRÁMITE
SECRETARIA DEL AYUNTAMIENTO PERMISOS DE ESPACIOS PÚBLICOS PARA EVENTOS DEPORTIVOS, RELIGIOSOS Y CULTURALES
SECRETARIA DEL AYUNTAMIENTO TÍTULO Y CONSTANCIA DE PANTEÓN
SECRETARIA DEL AYUNTAMIENTO CARTA DE IDENTIFICACIÓN Y DOMICILIARIA
SECRETARIA DEL AYUNTAMIENTO CERTIFICADO DE RESIDENCIA, CERTIFICADO DE SUPERVIVENCIA, CERTIFICADO DE DEPENDENCIA ECONÓMICA, CERTIFICADO DE MODO HONESTO DE VIVIR, CONSTANCIA NOTORIO ARRAIGO.
SECRETARIA DEL AYUNTAMIENTO CERTIFICADO DE ORIGEN
ARCHIVO MUNICIPAL LIBROS DIGITALIZADOS
ARCHIVO MUNICIPAL VENTA DE LIBROS
ARCHIVO MUNICIPAL VENTA DE DISCOS COMPACTOS DE REGLAMENTOS, GACETAS MUNICIPALES Y ACTAS DE CABILDO. (DISCO O FÍSICO)
ARCHIVO MUNICIPAL VENTA DE OTROS COMPACTOS CON CONTENIDO DISTINTO A LOS ANTERIORES EXPEDIENTES HISTÓRICOS (INCLUYE DIGITALIZACIÓN).
ARCHIVO MUNICIPAL CONSULTA (SECCIÓN CABILDO, SECCIÓN SECRETARÍA, SECCIÓN PRESIDENCIA, SECCIÓN EXTRANJERÍA).
ARCHIVO MUNICIPAL CONSULTA : COPIA DEL RECIBO DE PREDIAL
ARCHIVO MUNICIPAL CONSULTA DIARIO EL SIGLO DE TORREÓN
ARCHIVO MUNICIPAL CONSULTA (TRASLADO DE DOMINIO)
ARCHIVO MUNICIPAL CONSULTA (SERVICIOS DE URBANISMO: LICENCIAS DE CONSTRUCCIÓN, SUBDIVISIÓN, USO DE SUELO, PLANOS, FRACCIONAMIENTOS Y FUSIONES)
ARCHIVO MUNICIPAL CONSULTA (EXPEDIENTE D.S.P.M. DOCUMENTACIÓN PERSONAL).
ARCHIVO MUNICIPAL CONSULTA (EXPEDIENTES Y PLANOS)
ARCHIVO MUNICIPAL DIGITALIZACIÓN DE DOCUMENTOS
ARCHIVO MUNICIPAL DISCOS COMPACTOS FONDO FOTOGRAFÍAS HISTÓRICAS DE TORREÓN
ARCHIVO MUNICIPAL DISCOS COMPACTOS : COLOQUIOS DE HISTORIA ORAL/ FONOTECA INAH/
ARCHIVO MUNICIPAL FOTOS PANORÁMICAS
ARCHIVO MUNICIPAL CONSULTA DE LIBROS
ARCHIVO MUNICIPAL CONSULTA DEL PERIÓDICO OFICIAL DEL ESTADO.
ARCHIVO MUNICIPAL CONSULTA CONURBACIÓN
ARCHIVO MUNICIPAL CERTIFICACIÓN DE DOCUMENTOS BAJO RESGUARDO DEL ARCHIVO MUNICIPAL
ARCHIVO MUNICIPAL CONSULTA (CONSTANCIAS DE PANTEÓN MUNICIPAL)
PROTECCIÓN CIVIL CURSOS Y CAPACITACIONES
PROTECCIÓN CIVIL EMERGENCIAS
PROTECCIÓN CIVIL PERMISOS: ·         EVENTOS MASIVOS , ·         ESPECTÁCULOS , ·         CARRERAS DEPORTIVAS, ·         INSTALACIONES TEMPORALES DE CIRCOS , ·         ESTRUCTURAS VARIAS
PROTECCIÓN CIVIL INSPECCIONES
PROTECCIÓN CIVIL PRE FACTIBILIDAD
PROTECCIÓN CIVIL QUEMA DE ARTIFICIOS PIROTÉCNICOS
PROTECCIÓN CIVIL REGISTRO DE PRESTADORES DE SERVICIO
PROTECCIÓN CIVIL REGISTRO DE PRESTADOR DE SERVICIOS EN MATERIA DE PROTECCION CIVIL
PROTECCIÓN CIVIL INGRESO A REVISIÓN DEL PROGRAMA INTERNO DE PROTECCIÓN CIVIL Y PLAN DE CONTINGENCIAS.
PROTECCIÓN CIVIL SUPERVISIÓN, EVALUACIÓN DE SIMULACROS Y EVACUACIÓN EXTERNA
TRIBUNAL DE JUSTICIA MUNICIPAL DENUNCIAS POR INFRACCIONES A LAS DISPOSICIONES DE OBSERVANCIA MUNICIPAL
TRIBUNAL DE JUSTICIA MUNICIPAL RECURSOS DE QUEJAS Y PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE CALIFICACIÓN
TRIBUNAL DE JUSTICIA MUNICIPAL ACCIDENTE DE TRÁNSITO TERRESTRE
INSPECCION Y VERIFICACION ACLARACIÓN PARA SANCIONES: INVITACIÓN AL PADRÓN, AMONESTACIÓN, ACTA E INFRACCIÓN
JUNTA DE RECLUTAMIENTO CARTILLA MILITAR NACIONAL

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

SEGURIDAD PÚBLICA
DEPARTAMENTO TRÁMITE
DIRECCIÓN GENERAL SP VIGILANCIA ESPECIAL
DIRECCIÓN GENERAL SP GRUPOS DE WHATS APP COLONOS
DIRECCIÓN GENERAL SP ATENCIÓN CIUDADANA VÍA TELEFÓNICA Y POR REDES SOCIALES.
DIRECCIÓN GENERAL SP UNIDAD DE ATENCIÓN AL ADOLESCENTE EN CONFLICTO CON LA LEY
DIRECCIÓN GENERAL SP BRIGADA BAJALE Y RESPETA
DIRECCIÓN GENERAL SP CARTA DE NO ANTECEDENTES POLICIALES

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

SERVICIOS PÚBLICOS
DEPARTAMENTO TRÁMITE
ALUMBRADO PÚBLICO REHABILITACIÓN DE ALUMBRADO PÚBLICO
ALUMBRADO PÚBLICO QUEJA POR COMPORTAMIENTO INDEBIDO DE EMPLEADOS DE ALUMBRADO PÚBLICO.
LIMPIEZA QUEJA POR COMPORTAMIENTO INDEBIDO DE EMPLEADOS DE LIMPIEZA.
LIMPIEZA DESCACHARRIZACIÓN.
LIMPIEZA REPORTE DE TIRADEROS CLANDESTINOS DE BASURA.
LIMPIEZA RETIRO DE LA VÍA PÚBLICA: ANIMAL MUERTO, COLCHONES O MUEBLES VIEJOS
LIMPIEZA SOLICITUD DE CONTENEDOR DE BASURA TEMPORAL.
LIMPIEZA SERVICIO DE RECOLECCIÓN DE BASURA (PASA).
LIMPIEZA SERVICIO DE RECOLECCIÓN DE BASURA.
PARQUES Y JARDINES ÁREAS VERDES: JARDINERÍA / RETIRO DE ÁRBOL CAÍDO / FUGAS Y FALTA DE RIEGO
MANTENIMIENTO URBANO MANTENIMIENTO PREVENTIVO, CORRECTIVO Y MEJORA A: PLAZAS, VIALIDADES; PARQUES, GLORIETAS, MONUMENTOS, CAMELLONES, GUARNICIÓN, ADOQUÍN. QUE REQUIERAN, PINTURA, ENCALADO, SOLDADURA, ALAÑILERÍA, RETIRO Y REPARACIÓN DE MALLA CICLÓNICA.
RASTRO MUNICIPAL SACRIFICIO DE GANADO: LECHERO, ENGORDA, (RAZAS ESPECIALIZADAS EN PRODUCCIÓN DE CARNE), PORCINO RASURADO (DE HASTA 120 KG. PÍE), GANADO DE PORCINO DESCUERADO Y DESMANTECADO (DE MÁS DE 120 KG. PÍE), PORCINO SEMENTAL Y HEMBRAS EXCLUSIVAMENTE RASURA
PANTEONES CERTIFICADO POR EXPEDICIÓN O REEXPEDICIÓN DE ANTECEDENTES DE TÍTULOS O CAMBIO DE TITULAR.
PANTEONES SERVICIO DE FOSA COMÚN
PANTEONES VENTA DE LOTE FUNERAL A PERPETUIDAD EN LOS PANTEONES MUNICIPALES
PANTEONES CAMBIO DE PROPIETARIO EN TÍTULO DE PROPIEDAD.
PANTEONES SERVICIO DE REINHUMACIÓN
PANTEONES SERVICIO DE EXHUMACIÓN
PANTEONES SERVICIO DE INHUMACIÓN

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

SIMAS
DEPARTAMENTO TRÁMITE
GERENCIA GENERAL SIMAS CAMBIO DE NOMBRE DE USUARIO: ·       DOMÉSTICO. ·       COMERCIAL E INDUSTRIAL.
GERENCIA GENERAL SIMAS CAMBIO DE CONEXIÓN DE LA TOMA DE AGUA: ·       PARA USO DOMÉSTICO DE ½” O ¾” DE DIÁMETRO, ·       PARA USO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE ½” O ¾” DE DIÁMETRO
GERENCIA GENERAL SIMAS CAMBIO DE CONEXIÓN DE LA TOMA DE DRENAJE: ·       DE4" Y 6” DE DIÁMETRO PARA USO DOMÉSTICO., ·       PARA USO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE 6” Y 8"
GERENCIA GENERAL SIMAS CONEXIÓN EXTRA DE DRENAJE: ·       DE 6” DE DIÁMETRO PARA USO DOMESTICO, ·       DE 6” Y 8” DE DIÁMETRO PARA USO COMERCIAL E INDUSTRIAL
GERENCIA GENERAL SIMAS CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y DRENAJE: ·       PARA USO DOMÉSTICO (PREDIO POPULAR O DE INTERÉS SOCIAL), ·       PARA USO DOMÉSTICO (PREDIO RESIDENCIAL), ·       PARA USO COMERCIAL E INDUSTRIAL
GERENCIA GENERAL SIMAS CANCELACIÓN DE TOMA DE AGUA Y DRENAJE: ·       DE ½” O ¾” DE DIÁMETRO PARA USO DOMÉSTICO, ·       PARA USO COMERCIAL E INDUSTRIAL
GERENCIA GENERAL SIMAS CANCELACIÓN TEMPORAL DE LA TOMA DE AGUA POTABLE Y DRENAJE: ·       PARA SU USO DOMÉSTICO, ·       PARA USO COMERCIAL E INDUSTRIAL.
GERENCIA GENERAL SIMAS CERTIFICADO DE NO ADEUDO
GERENCIA GENERAL SIMAS BENEFICIOS INAPAM
GERENCIA GENERAL SIMAS ANÁLISIS DE LABORATORIO DE AGUA POTABLE
GERENCIA GENERAL SIMAS ANÁLISIS DE LABORATORIO DE AGUA RESIDUAL

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

SISTEMA INTEGRAL DE MANTENIMIENTO VIAL
DEPARTAMENTO TRÁMITE
DIRECCIÓN GENERAL SIMV APLICACIÓN DE MICROCARPETA
DIRECCIÓN GENERAL SIMV DAÑOS A INFRAESTRUCTURA VIAL POR ACCIDENTES
DIRECCIÓN GENERAL SIMV SERVICIO DE PERMISOS DE RUPTURA DE PAVIMENTOS
DIRECCIÓN GENERAL SIMV SOLICITUD DE MANTENIMIENTO SEÑALÉTICA.
DIRECCIÓN GENERAL SIMV LIMPIEZA, REPARACIÓN Y REPOSICIÓN DE COMPONENTES EN SUPERFICIE DE RODAMIENTO: (REJILLAS PLUVIALES, BROCALES DE POZO)
DIRECCIÓN GENERAL SIMV ACCIONES DE BACHEO
DIRECCIÓN GENERAL SIMV SERVICIO POR MANTENIMIENTO A GUARNICIONES
DIRECCIÓN GENERAL SIMV MANTENIMIENTO A SEMÁFOROS
DIRECCIÓN GENERAL SIMV SERVICIO POR VENTA DE MEZCLA ASFÁLTICA

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

TESORERÍA MUNICIPAL
DEPARTAMENTO TRÁMITE
TESORERÍA MUNICIPAL COBRO DE DERECHO DE PISO: ·        PASEO CENTRO HISTÓRICO, ·        ANTIGUA HARINERA, ·        AMBULANTE Y SEMI FIJOS, EN VÍA PÚBLICA EN GENERAL, ·        TIANGUIS Y MERCADOS RODANTES, ·        COMERCIANTES EN VÍA PÚBLICA QUE COMERCIEN FIERROS Y HERRAMIEN
TESORERÍA MUNICIPAL AUTORIZACIÓN PARA LA INSTALACIÓN Y USO DE ANUNCIOS: ·        ESPECTACULARES DE PISO O AZOTEAS HASTA 45M2, ·        ESPECTACULARES DE PISO O AZOTEAS DE MÁS DE 45M2 A 65M2, ·        ESPECTACULARES DE PISO O AZOTEAS DE MÁS DE 65M2 A 100M2, ·        COLGANTES
TESORERÍA MUNICIPAL REFRENDO ANUAL DE AUTORIZACIÓN PARA LA INSTALACIÓN Y USO DE ANUNCIOS: ·        INSTALADOS O ADOSADOS SOBRE FACHADAS, MUROS, PAREDES, TAPIALES, PUENTES PEATONALES SIN SALIENTE TIPO VALLA, ·        ESPECTACULARES DE PISO O AZOTEAS HASTA 45M2, ·        ESPEC
GARANTÍAS E INFRACCIONES PAGO DE INFRACCIÓN
GARANTÍAS E INFRACCIONES PAGO DE SERVICIO DE ARRASTRE (AUTOMÓVILES Y PICK - UPS)
GARANTÍAS E INFRACCIONES CARTA DE NO INFRACCIÓN
GARANTÍAS E INFRACCIONES CARTA DE NO ANTECEDENTES POLICIACOS
ESPECTÁCULOS, ALCOHOLES Y SERVICIOS ESPECIALES REFRENDO ANUAL: ·        CAMBIO DE GIRO Y/O DENOMINACIÓN, DERECHOS POR SERVICIOS A LOS ESTABLECIMIENTOS AUTORIZADOS PARA VENTA O EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS
ESPECTÁCULOS, ALCOHOLES Y SERVICIOS ESPECIALES PAGO DE SERVICIO ESPECIAL: ·       PARA FINES PARTICULARES ·       EN CENTRALES Y TERMINALES DE AUTOBUSES ·       PARA EMPRESAS
ESPECTÁCULOS, ALCOHOLES Y SERVICIOS ESPECIALES AUTORIZACIÓN PARA EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS EN CELEBRACIONES O FIESTAS DE CARÁCTER FAMILIAR EN LOCALES DEBIDAMENTE AUTORIZADOS PARA TALES EFECTOS.
ESPECTÁCULOS, ALCOHOLES Y SERVICIOS ESPECIALES OTORGAMIENTO DE LICENCIA MUNICIPAL/CERTIFICACIÓN, NUEVA. DERECHOS POR SERVICIO A LOS ESTABLECIMIENTOS AUTORIZADOS PARA VENTA O EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS.
ESPECTÁCULOS, ALCOHOLES Y SERVICIOS ESPECIALES EXPEDICIÓN DE PERMISOS PARA LA CELEBRACIÓN DE CIRCOS, FUNCIONES TEATRALES, JUEGOS MECÁNICOS , INFLABLES Y SIMILARES, INSTALACIÓN DE FERIAS, KERMESES Y SIMILARES (POR TEMPORADA)
ESPECTÁCULOS, ALCOHOLES Y SERVICIOS ESPECIALES DERECHOS POR SERVICIOS A LOS ESTABLECIMIENTOS AUTORIZADOS PARA VENTA O EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS: ·        CAMBIO DE DOMICILIO, ·        CAMBIO DE PROPIETARIO, ·        CAMBIO DE GIRO Y/O DENOMINACIÓN
ESPECTÁCULOS, ALCOHOLES Y SERVICIOS ESPECIALES EXPEDICIÓN DE PERMISO PARA BAILE PÚBLICO CON FINES DE LUCRO: ·        DE HASTA 500 ASISTENTES, ·        DE 501 A 1000 ASISTENTES, ·        DE 1001 ASISTENTES EN ADELANTE
ESPECTÁCULOS, ALCOHOLES Y SERVICIOS ESPECIALES EXPEDICIÓN DE PERMISOS PARA LA CELEBRACIÓN DE ESPECTÁCULOS DEPORTIVOS, ARTÍSTICOS, TAURINOS O CUALQUIER OTRO NO CONSIDERADO DENTRO DE LOS MENCIONADOS: ·        DE 1 A 200 ASISTENTES, ·        DE 201 A 500 ASISTENTES, ·        DE 501 A 1000 ASISTENTES, ·  
MERCADOS Y PLAZAS COBRO DE DERECHO DE PISO A LOS COMERCIANTES QUE SE ENCUENTRAN EN LOS MERCADOS PROPIEDAD DEL MUNICIPIO (MERCADO JUÁREZ Y MADERO).
DIRECCIÓN DE INGRESOS PAGO DEL IMPUESTO PREDIAL
DIRECCIÓN DE INGRESOS PAGO DE SERVICIOS DE ASEO PÚBLICO
DIRECCIÓN DE INGRESOS DEVOLUCIÓN DE PAGO PREDIAL Y CONTRIBUCIONES (VARIOS)
DIRECCIÓN DE INGRESOS PRESUPUESTO DE DAÑOS A LA INFRAESTRUCTURA DEL MUNICIPIO
DIRECCIÓN DE INGRESOS PAGO DE SERVICIO DE ARRASTRE: ·        MOTOCICLETAS, ·        CAMIONES MENORES A TRES TONELADAS, ·        CAMIONES DE 3 A 8 TONELADAS, ·        CAMIONES DE MÁS DE 8 TONELADAS.
DIRECCIÓN DE INGRESOS COBRO DE PENSIÓN
CATASTRO REGISTROS CATASTRALES: 1.TRABAJOS DE REVISIÓN Y CÁLCULO PARA OBTENCIÓN DE CLAVES CATASTRALES DE RELOTIFICACIONES (LOTIFICACIÓN ACTUAL Y PROYECTO), 2.ASIGNACIÓN DE CLAVES CATASTRALES PARA PROYECTOS DE RELOTIFICACIÓN., 3.REGISTRO EN LOS SISTEMAS DE INFORMAC
CATASTRO REGISTROS CATASTRALES: 1.TRABAJOS DE REVISIÓN Y CÁLCULO PARA OBTENCIÓN DE CLAVES CATASTRALES DE FRACCIONAMIENTOS (PROYECTO DE LOTIFICACIÓN), 2.ASIGNACIÓN DE CLAVES CATASTRALES PARA PROYECTOS DE FRACCIONAMIENTOS (PROYECTO DE LOTIFICACIÓN)., 3.REGISTRO EN
CATASTRO COPIAS DE DOCUMENTOS EXISTENTES EN LOS ARCHIVOS DE LAS OFICINA MUNICIPALES
CATASTRO CAMBIO O CORRECCIÓN DE NOMBRE
CATASTRO REVISIÓN, CÁLCULO Y APERTURA DE REGISTROS PARA EFECTOS DEL IMPUESTO SOBRE ADQUISICIÓN DE INMUEBLES ISAI. AVALÚO REFERIDO
CATASTRO CERTIFICACIONES. 5.CERTIFICADO DE MEDIDAS Y COLINDANCIAS PARA LA ADECUACIÓN DE MEDIDAS, 6.CERTIFICADO DE DESLINDE Y 7.CERTIFICADO DE ADECUACIÓN DE MEDIDAS Y COLINDANCIAS (DATOS DE LA ESCRITURA, MEDIDAS FÍSICAS Y COMPARATIVAS ENTRE AMBOS)
CATASTRO REVISIÓN, CÁLCULO Y APERTURA DE REGISTROS PARA EFECTOS DEL IMPUESTO SOBRE ADQUISICIÓN DE INMUEBLES ISAI. AVALÚO CATASTRAL
CATASTRO EXPEDICIÓN DE DOCUMENTOS. CERTIFICADO DE NO ADEUDO
CATASTRO CERTIFICACIONES. CERTIFICADO DE UBICACIÓN
CATASTRO INFORMACIÓN DE SUPERFICIE DEL TERRENO
CATASTRO SERVICIO DE INFORMACIÓN. COPIA CERTIFICADA DE ESCRITURA
CATASTRO REVISIÓN, CÁLCULO Y APERTURA DE REGISTROS PARA EFECTOS DEL IMPUESTO SOBRE ADQUISICIÓN DE INMUEBLES ISAI: RE IMPRESIÓN DE AVALÚO CATASTRAL PARA: A) ACTUALIZAR FECHA POR INCONFORMIDAD. B) 2.POR INCONFORMIDAD.
CATASTRO INFORMACIÓN DE PREDIO (A NOMBRE DE QUIEN SE ENCUENTRA REGISTRADO EN LA UNIDAD CATASTRAL)
CATASTRO DIBUJO DE PLANOS URBANOS ESCALA HASTA 1:1500.: PLANO DE UBICACIÓN SIN CERTIFICAR
CATASTRO SERVICIOS DE INSPECCIÓN EN CAMPO VERIFICACIÓN DE INFORMACIÓN EN VISITAS DE INSPECCIÓN.
CATASTRO SERVICIOS DE INFORMACIÓN: BAJA DE CLAVE CATASTRAL POR ESTAR DUPLICADA
CATASTRO EXPEDICIÓN DE DOCUMENTOS: CERTIFICADO DE PROPIEDAD, (CERTIFICACIÓN DE INSCRIPCIÓN CATASTRAL)
CATASTRO EXPEDICIÓN DE DOCUMENTOS: CERTIFICADO DE MEDIDAS Y COLINDANCIAS CON DATOS REGISTRALES DE ESCRITURA O TÍTULO DE PROPIEDAD.
CATASTRO SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE CLAVE CATASTRAL
CATASTRO EXPEDICIÓN DE DOCUMENTOS: COPIA CERTIFICADA DE DOCUMENTOS
CATASTRO CORRECCIÓN DE DOMICILIO DEL PREDIO
CATASTRO SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE TRASLADO DE DOMINIO
CATASTRO SERVICIOS DE INFORMACIÓN. INFORMACIÓN DE DISTANCIA A LA ESQUINA MÁS PRÓXIMA
CATASTRO SERVICIOS DE INFORMACIÓN: INFORMACIÓN DE PREDIO (A NOMBRE DE QUIEN ESTÁ REGISTRADO EN LA UNIDAD CATASTRAL MUNICIPAL)
CATASTRO REGISTROS CATASTRALES: 1.TRABAJOS DE REVISIÓN Y CÁLCULO PARA OBTENCIÓN DE CLAVES CATASTRALES DE FUSIÓN, 2.ASIGNACIÓN DE CLAVES CATASTRALES PARA PROYECTOS DE FUSIÓN., 3.REGISTRO EN LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN Y CARTOGRÁFICO DE FUSIÓN.
CATASTRO REGISTROS CATASTRALES: 1.TRABAJOS DE REVISIÓN Y CÁLCULO PARA OBTENCIÓN DE CLAVES CATASTRALES DE ELEVACIÓN A RÉGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO. 2.ASIGNACIÓN DE CLAVES CATASTRALES PARA PROYECTOS DE ELEVACIÓN A RÉGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO., 3.REGISTR
CATASTRO MODIFICACIÓN DE CAMPO DE PAGO
CATASTRO IMPRESIÓN DE ESTADO DE CUENTA
CATASTRO PRESUPUESTO: REGISTROS DE LOTIFICACIÓN, RELOTIFICACIÓN, FUSIÓN, SUBDIVISIÓN, RÉGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO
CATASTRO CAMBIO O CORRECCIÓN DE DOMICILIO DEL CONTRIBUYENTE
CATASTRO CERTIFICACIONES: 1.PLANO CERTIFICADO , 2. CERTIFICACIÓN DE COPIA O DE IMPRESIÓN DE PLANO DE DESLINDE O LEVANTAMIENTO CATASTRAL., 3. CERTIFICADO DE UBICACIÓN.
CATASTRO REGISTROS CATASTRALES: 1.TRABAJOS DE REVISIÓN Y CÁLCULO PARA OBTENCIÓN DE CLAVES CATASTRALES DE SUBDIVISIÓN. 2.ASIGNACIÓN DE CLAVES CATASTRALES PARA PROYECTOS DE SUBDIVISIÓN., 3.REGISTRO EN LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN Y CARTOGRÁFICO DE SUBDIVISIÓN.
CATASTRO PRESUPUESTO: DE CERTIFICACIÓN DE DESLINDE Y ADECUACIÓN DE MEDIDAS Y COLINDANCIAS.
CATASTRO PRESUPUESTO: DE CERTIFICACIÓN DE PLANOS
CATASTRO CERTIFICADO DE DISTANCIAS: CERTIFICADO DE DISTANCIA A LA ESQUINA MÁS PRÓXIMA

Trámites | Ayuntamiento de Torreón

VIALIDAD Y MOVILIDAD URBANA
DEPARTAMENTO TRÁMITE
TRANSPORTE PÚBLICO VALIDACIÓN PARA PLAQUEO
TRANSPORTE PÚBLICO VALIDACIÓN PARA REFRENDO
TRANSPORTE PÚBLICO VALIDACIÓN POR CANJE DE PLACAS
TRANSPORTE PÚBLICO GAFETE DE IDENTIFICACIÓN PARA CHOFERES DEL SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE
TRANSPORTE PÚBLICO ESTATUS DE CONCESIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE
TRANSPORTE PÚBLICO DESIGNACIÓN DE BENEFICIARIO
TRANSPORTE PÚBLICO ADJUDICACIÓN DE BENEFICIARIO
TRANSPORTE PÚBLICO LIBERACIÓN DE VEHÍCULO REMITIDO AL CORRALÓN
TRANSPORTE PÚBLICO SOLICITUD DE COPIA DE DOCUMENTOS
TRANSPORTE PÚBLICO QUEJA DEL SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE
TRANSPORTE PÚBLICO CESIÓN DE DERECHOS
TRANSPORTE PÚBLICO RENOVACIÓN DE CONCESIÓN
TRANSPORTE PÚBLICO DERECHO DE RUTA
TRANSPORTE PÚBLICO PERMISO PROVISIONAL PARA PRESTAR SERVICIO EN LA FERIA TORREÓN
PLANEACIÓN PAGO DEL DERECHO DE PISO
PLANEACIÓN SERVICIO DE SITIO, CENTRALES Y BASES
PLANEACIÓN AMPLIACIÓN DE RUTA
COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA ORDEN DE SALIDA DEL CORRALÓN

MI CASA Y MI FAMILIA


Incluye los trámites municipales que me permiten obtener servicios que se requieren en mi núcleo familiar.




MI NEGOCIO Y MI TRABAJO


Incluye todos los trámites municipales que están relacionados con mi vida laboral.




SALUD Y MEDIO AMBIENTE


Incluye todos los trámites municipales para mantener la salud de mi familia, las personas y del medio ambiente.

EDUCACIÓN Y DEPORTE


Incluye todos los trámites relacionados con los servicios educativos y deportivos que requiere mi familia.




SERVICIOS DEL GOBIERNO


Incluye los trámites que se necesitan para obtener servicios municipales.




APOYOS DEL GOBIERNO


Incluye los trámites que se necesitan para obtener apoyos de gobierno.

QUEJAS Y DENUNCIAS DE TRÁMITES


Incluye todas las quejas y denuncias.




GRUPOS VULNERABLES


Incluye los trámites que requieren adultos mayores, personas en pobreza extrema y otros grupos vulnerables.

Dirección:




Av Allende 333 Poniente, Primero de Cobián Centro,
27000 Torreón, Coah.

Contacto:



Para mayor información puede comunicarse a Conmutador:

Tel: 871 500 7000

También puedes seguirnos en nuestras redes sociales: